Пространство

0
39
views
The Expanse
The Expanse

Отдаленное будущее. Солнечная система колонизирована. За зоны влияния в Поясе астероидов борются Земля и свободный Марс — достаточно спички и полыхнет война. Детектив с Цереры Джозеф Миллер получает приказ найти пропавшую девушку Джули Мао. Он пока не знает, что это не просто еще одна криминальная история, и что вскоре столкнется с инопланетной материей, которая может стать новым оружием в войне за гегемонию в Системе. А Джули Мао просто оказалась не в том месте и не в то время. Как и помощник космического корабля «Кентербери» Джим Холден, который откликнулся на странный сигнал бедствия и накрепко застрял между шестеренками большой политики. Ему придется очень постараться, чтобы его и его экипаж не переломало. Ведь когда в большой игре приз — аналог водородной бомбы, никто не остановится ни перед чем.

Из русского перевода названия «Expanse» пропал второй смысл — «Распространение», а с ним и драйв. Но и из «Пространства» можно извлечь достаточно смыслов.

«Пространство» старомодно. Его создатели не пытаются изобразить дорогую ретрокартинку, а отсылают к тому периоду, когда на ТВ еще не было больших бюджетов, но уже были «Вавилон 5» и «Светлячок». Они знают, что их козырь — логичный, тщательно продуманный мир и актеры, которые у публики будут ассоциироваться только с героями этого шоу, и более ни с кем.

«Пространство» требовательно. Его сложно слушать вполуха, его надо смотреть. Оно сразу вываливает на вас миллион подробностей о жизни людей на разных планетах, и потребуется время, чтобы запомнить их, разобраться, и научиться строить свои теории.

«Пространство» глобально. Оно в первую о политике и том, как медленно разворачивается внутригалактическая война. И конечно же, все совпадения с событиями из реальной жизни случайны.

«Пространство» многоголосо. Здесь нет главных героев, есть просто лица, на которых временно падает свет звёзд. По полифонии оно могло бы сравниться с « Игрой престолов» (а второй заместитель руководителя ООН Крисьен Авасарала в исполнении номинантки на премию «Оскар» Шоре Агдашлу вполне может потягаться с Серсеей Ланнистер), но не пытается завоевать вас чудовищами и постельными сценами. Люди всегда страшнее любых драконов.

«Пространство» жестоко. Это один из главных сериалов последних лет, который настойчиво напоминает, насколько человек хрупок и одинок в космосе. Насколько его присутствие там не нужно никому. В первом же эпизоде, когда безумный капитан «Кентербери» после долгих лет службы ходит в своей каюте босыми ногами по единственной доступной ему земле — из цветочных горшков — понимаешь, скидок не будет.

И, наконец, «Пространство» человечно. Оно о людях, которые вынуждены принимать решения, о последствии которых понятия не имеют и, самое страшное, просто не могут иметь. Но все равно вынуждены решать. Как и мы все подчас, впрочем.